Postmodern Göçmen Ruhu: Köken, Özlem, Arada Kalmışlık, Utanç ve Nihayet Bir Tutam ‘Barış’

Authors : Ayda BALOĞLU

Pages : 87-98

View : 19 | Download : 9

Publication Date : 2011-12-06

Article Type : Research Paper

Abstract :1971‟de Macaristan‟ın Sopron kentinde doğan Mora 1990 yılında Almanya‟ya gelerek Humboldt Üniversitesi‟nde Macar Dili ve Edebiyatı ve tiyatro bilimi öğrenimi gördü, Alman Film ve Televizyon Akademisi‟nde senaryo yazarlığı eğitimi aldı. Macarcadan yaptığı edebi çevirilerin yanı sıra, yazdığı eserlere verilen ödüllerle başarısını kanıtlayan Mora‟nın bugüne kadar üç kitabı yayımlandı. 1999‟da basılan Seltsame Materie başlıklı öykü kitabı ile Ingeborg Bachmann Ödülü ve Adelbert von Chamisso Teşvik Ödülü‟nü almaya hak kazandı. Mora‟nın on bir öyküden oluşan bu kitabında soğuk, yabancılaştırılmış bir dil ile dünyanın her hangi bir mekânında yaşanabilecek olaylarda, insanlık hallerinin „acımasız‟lığı anlatılır, vurgulanmak istenen insanın hayatta kalma mücadelesidir.
Keywords : Terézia Mora, postmodern edebiyat, göçmen yazını, çokkültürlülük, çokdillilik