KİTAP KRİTİĞİ: 20. YÜZYIL TATAR ÇOCUK EDEBİYATININ ÖZELLİKLERİ VE GELİŞİM AŞAMALARI (LEİLA MİNGAZOVA)

Authors : Çetin YILDIZ, Mustafa Said KIYMAZ

Pages : 894-905

Doi:10.20322/littera.624840

View : 8 | Download : 6

Publication Date : 2019-10-31

Article Type : Other Papers

Abstract :Bu çalışmada Rusya Federasyonu’na bağlı özerk bir bölge olan Tataristan Cumhuriyeti sınırları içinde yaşayan akademisyen Leila Mingazova tarafından kaleme alınan Yirminci Yüzyıl Tatar Çocuk Edebiyatının Özellikleri ve Gelişim Aşamaları adlı eser konu edilmektedir. Türkiye’de son dönemde büyük gelişme gösteren çocuk edebiyatı, anne babaların bilinçlenmesi, çocuk kitabı basan yayınevlerinin çoğalması ve çocuk edebiyatına ilginin artması sonucunda üzerinde dikkatle durulan alanlardan biri olmuştur. Kendisine sağlam temeller arayan çocuk edebiyatı, Türkiye dışındaki Türk edebiyatına yönelmede eksiklikler yaşamaktadır. Zengin bir birikime sahip olan Türkiye dışındaki Türk edebiyatları, özellikle Eski Sovyet coğrafyasında kendine ait mirası günümüze taşımaktadır. Bu zengin birikimin Türkiye’de tanınması, Türk çocuk edebiyatında özellikle kaynağa yönelme anlamında bir kazanç sağlayacak ve toplumların birbirini tanımalarını sağlayacaktır. Anılan doğrultuda, bu çalışmada Kazan Volga Federal Üniversitesinde çalışan, çocuk edebiyatı alanında gerçekleştirdiği nitelikli çalışmalarıyla bilinen Prof. Dr. Leila Mingazova’dan ve onun eserlerinden bahsedilerek yazarın “20. Yüzyıl Tatar Edebiyatının Özellikleri ve Gelişim Aşamaları” isimli çalışması tanıtılacak ve bu eserin giriş kısmındaki makale Türkiye Türkçesine aktarılacaktır. 
Keywords : Tatar Türkleri, Çocuk Edebiyatı, Leila Mingazova