Turkish Validity and Reliability Study of the Functional Independence and Difficulty Scale in Older Adults

Authors : Meral SERTEL, Eylem TÜTÜN YÜMİN, Alp ÖZEL

Pages : 28-36

Doi:10.53493/avrasyasbd.1056885

View : 15 | Download : 9

Publication Date : 2022-09-05

Article Type : Research Paper

Abstract :Amaç: Bu çalışmanın amacı yaşlı bireylerde Fonksiyonel Bağımsızlık ve Zorluk Ölçeği (FBZÖ)’nin Türkçe versiyon ve Türk toplumu için uygunluğu ve klinik olarak kullanılmasının etkinliğini sorgulayarak diğer araştırmacıların kullanımına kazandırmaktır. Gereç ve Yöntem: Bu çalışmaya toplumda yaşayan 140 yaşlı birey dahil edildi. Bireylerin ilk değerlendirmelerinde fiziksel özellikleri ve klinik durumları kaydedilerek, bilişsel durumları Mini Mental Durum Testi (MMDT) ile değerlendirildi. FBZÖ’ın Türkçe Versiyonu, Geçerlilik ve Güvenilirliğinin araştırılması için uzman kişiler tarafından çevirisi yapıldı. Çalışmada geçerliği test etmek için Barthel Günlük Yaşam Aktiviteleri Indeksi (Barthel ADL) ve Katz Günlük Yaşam Aktiviteleri Ölçeği (Katz Index ADL) kullanıldı. Test-tekrar test güvenilirliği için, tekrar test 1 hafta sonra aynı fizyoterapist tarafından yapıldı. Bulgular: Fonksiyonel Bağımsızlık ve Zorluk Ölçeği’nin ICC değeri 0.999 (95 %CI; 0.995– 1.000 mükemmel) olarak bulundu. Yapılan korelasyon analizine göre ilk ve ikinci değerlendirme sonrası FBZÖ arasında yüksek ilişki saptandı (p<0.0001). Cronbach alfa katsayısı 0.872 hesaplandı. Anketin iç tutarlılığı çok yüksek bulundu (p<0.0001). FBZÖ ile Barthel ADL (r=0.504, p=0.000) ve Katz İndeks ADL(r=0.466, p=0.000) arasında, pozitif yönde orta düzeyde ilişki bulundu. Faktör analizinde, toplam varyansın %59.01'ini açıklayan üç faktörlü bir yapı göstermiştir. Sonuç: Bu çalışma ile yaşlı bireylerde FBZÖ’nin Türkçe versiyonunun geçerli ve güvenilir olduğu gösterildi.
Keywords : Yaşlı, Fonksiyonel Bağımsızlık ve Zorluk Ölçeği, Günlük Yaşam Aktivitesi, Geçerlilik, Güvenilirlik