DERLEME SÖZLÜĞÜ’NDE LAZCA UNSURLAR

Authors : İrfan ÇAĞATAY

Pages : 115-134

View : 6 | Download : 6

Publication Date : 2018-10-26

Article Type : Research Paper

Abstract : Bu makalede, Türkiye’de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü ’nde yer alan Lazca unsurlar incelenmiştir. Söz konusu bu 30 kelime, aşağıda değinileceği gibi, daha çok Lazca konuşulan Rize ve Artvin illerinin sahil kesiminden derlenip Derleme Sözlüğü ’ne eklenmiştir. Anadolu ağızlarına girmiş Lazca unsurların oldukça sınırlı olduğu, Derleme Sözlüğü ’nde yer alsa bile bazı kelimelerin aslında Türkçeye geçmiş sayılamayacağı da tartışılan bir başka konudur.
Keywords : Lazca, Anadolu Türkçesi, Trabzon Rize ağzı, ödünçlemeler, Derleme Sözlüğü