Vesîletü’n-Necât’ta Bağımsız Gönderim Ögeleri

Authors : Nazmi ALAN

Pages : 1-17

Doi:10.5281/zenodo.7422706

View : 6 | Download : 6

Publication Date : 2022-12-15

Article Type : Research Paper

Abstract :Mevlid olarak da bilinen Vesîletü’n-Necât, Süleyman Çelebi’nin 1409 yılında yazdığı mesnevi türünde eseridir. Hz. Muhammet’in dünyaya gelişi ve onun peygamber oluşu, miraca çıkışı gibi önemli olayları anlatan manzum bir metindir. Metindilbilimsel bir incelemenin yapıldığı bu çalışmada, metinsellik ölçütlerinden olan ve dilbilimin daha çok dilbilgisel alanıyla yakından ilişkili olan bağdaşıklık ölçütlerinden gönderim ögesi esas alınmıştır. Halliday ve Hasan insert ignore into journalissuearticles values(1976);, gönderimi dış gönderim insert ignore into journalissuearticles values(exophora); ve iç gönderim insert ignore into journalissuearticles values(endophora); olmak üzere iki başlık altında, iç gönderimi de kendi içinde art gönderim insert ignore into journalissuearticles values(anaphora); ve ön gönderim insert ignore into journalissuearticles values(cataphora); olarak ele alır. Bu çalışmada, Vesîletü’n-Necât ile ilgili son yayınlardan biri olan Boz’un insert ignore into journalissuearticles values(2022); İstanbul Millet Kütüphanesi’nde 1357 numarada kayıtlı yazmasından hareketle hazırladığı eser incelenmiştir. Bu eser taranarak kişi adılları, işaret adılları, belirsizlik adılları, dönüşlülük adılları, karşıtlılık adılı ve işaret sıfatları ile en çok Hz. Muhammet’e, Allah’a, ümmete, eserin kendisine, Süleyman Çelebi’ye gönderim yapıldığı görülmektedir.
Keywords : Süleyman Çelebi, Vesîletün Necât, Metindilbilimi, Metin, Gönderim, Textlinguistics, Text, Reference