Suudi Arabistan Romanlarında Anlatım Tekniği Olarak Diyalog ve İç Monolog

Authors : Davut ORHAN

Pages : 366-378

Doi:10.33931/abuifd.780866

View : 11 | Download : 10

Publication Date : 2020-11-30

Article Type : Research Paper

Abstract :Kişinin duygu ve düşüncelerini kendine özgü bir dil kullanarak, estetik kurallar çerçevesinde, yazılı veya sözlü olarak dile getirmesi olan edebiyatta en önemli rolü anlatım teknikleri üstlenmektedir. Edebiyatçı, aktarmak istediği duygu, düşünce, hayal ve gözlemlerini etkin kılmak için anlatım tekniklerini titizlikle seçer. Özellikle bireyi ve toplumu merkeze alan romanda anlatılacak şeyden çok anlatım biçiminin daha fazla dikkat çektiği, anlatım tekniklerinin daha fazla önemsendiği görülmektedir. Bundan dolayı roman aracılığıyla aktarılmak istenilen mesaj hem diğer edebi türlerdeki çeşitli anlatım teknikleri, hem de romanın kendine özgü anlatım teknikleri vasıtasıyla sunularak hedefe en etkin şekilde ulaşılmaya çalışılır. Bu bağlamda romanda kullanılan çeşitli teknikler, yazara bireyin iç dünyasının derinliklerine inme imkânı sunduğu gibi toplumun aksayan yönlerini başarılı bir şekilde yansıtabilmesinin de önünü açar. Binâenaleyh misyonunu büyük ölçüde gerçekleştiren romanın elde ettiği bu başarısındaki en büyük payın anlatım tekniklerine ait olduğu rahatlıkla söylenebilir. Bu çerçevede kaleme alınan bu çalışma, Suûd romanları özelinde anlatım tekniklerini ve bu tekniklerin yazarın amacına nasıl katkıda bulunduğunu ortaya koymayı amaçlamaktadır. Giriş bölümünde ilk olarak roman sanatında kullanılan anlatım tekniklerinin rolü ve kullanılan başlıca anlatım teknikleri özet halinde sunulmuştur. Ayrıca Suudi Arabistan romanlarında yer alan anlatım teknikleri ana hatlarıyla irdelenmiştir. Çalışmanın diğer bölümlerinde ise söz konusu anlatım tekniklerinden diyalog ve iç monolog teknikleri detaylı bir şekilde ele alınmış, adı geçen tekniklerin tanımı yapılarak detaylı bir şekilde incelenmiştir. Konuya ışık tutması amacıyla da bu tekniklerin kullanıldığı romanlardan örneklere yer verilmiştir.
Keywords : Anlatım Teknikleri, Arap Romanı, Diyalog, İç Monolog, Suudi Arabistan