Belonging Elsewhere: A Phantom Identity in Tayep Salih’s Season of Migration to the North

Authors : Sezgi ÖZTOP HANER

Pages : 501-508

Doi:10.18795/gumusmaviatlas.1127957

View : 12 | Download : 5

Publication Date : 2022-10-28

Article Type : Research Paper

Abstract :Kuzeye Göç Mevsimi adlı eserinde Sudanlı yazar Tayep Salih postkolonyal sömürgeciliğin Sudan üzerindeki yansımalarını canlı bir şekilde tasvir etmiştir. Romanın ana karakteri Mustafa Sa’eed’in gerek anayurdundan Londra’ya gerekse Londra’dan anayurduna döndüğünde yaşadığı deneyimleri yansıtan roman, postkolonyal sömürgecilik kapsamında Mustafa Sa’eed’i hayalet kimlik sahibi biri olarak gösterir. Bu roman, Mustafa’nın cinsellik performansının kendisinin, sömürgeciliği tersine çevirmek için İngiliz kadınlarına yönelik bir cinsel şiddet biçimi haline gelme biçimlerine dair benzersiz bir anlayış sunar. Başka bir deyişle, romanın ana karakteri Mustafa, sömürgeciliği yansıtmak ve sömürge projesinin içerdiği hegemonyaları yeniden yazmak için kendi bedenselliğinden ve erkekliğinden yararlanarak İngiliz kadınlarına sadistçe intikam eylemleri sunar. Bu, romanın işlediği bir liste oluşturur ve şiddet, cinsellik, toplumsal cinsiyet, sömürgecilik, erkek hegemonyasının kavşak noktası bu çalışmanın ana kaygısı haline gelir. Böylelikle, Tayep Salih’in Kuzeye Göç Mevsimi’nin romanının okuyucularına önerdiği ahlaki ders, tüm kültürel deneyimlerin ve biçimlerin ikiliğinin ve karışımının, sömürge zihniyetine ait kültürel kirlenmeye çare olduğudur. Bu noktada, Tayep Salih romanında hem yeni bir kültür hem de gerçeği deneyimlemenin ve görmenin yeni yollarını inşa etmek için büyük bir çaba harcar.
Keywords : Kuzeye Göç Mevsimi, Şiddet, Kimlik, Erkeklik, Sömürgecilik