ARAP EDEBİYATINDA TÜRKÇE YAZAN BİR ŞAİR: EMİR MENCEK PAŞA EL-YUSÛFÎ

Authors : Recai KIZILTUNÇ

Pages : 33-48

View : 10 | Download : 10

Publication Date : 2012-06-20

Article Type : Research Paper

Abstract :Emir Mencek, 1007/1598`de Şam`da varlık içinde doğmuş, iyi bir eğitim almıştır. Küçük yaşlardan itibaren şiir yazmaya başlamıştır. Babasının ölümü, sanat hayatını olumsuz etkilemiştir. Anadolu`ya gelmiş; umduğunu bulamayınca tekrar Şam`a dönüp, hayatının sonuna kadar burada yaşamıştır. Arapça Divan ve Mecmuatü Mencek Paşa olmak üzere iki eseri vardır. Türkçe şiirleri yanında, Türkçe unsurların kullanıldığı Arapça şiirleri de vardır. Türkçe şiirlerinin sayısı bilinmemektedir. Günümüze kadar ancak `görünür` redifli şiiri ulaşabilmiştir. Beş beyitten oluşan bu şiir, Fuzüli`nin aynı redifli şiirine nazire olarak yazılmıştır.
Keywords : Emir Mencek, Dimaşkî, Divan, Fuzûlî