YENİ RETORİKTE MUHATABIN MERKEZİYETÇİLİĞİ

Authors : Samia BENYAMNA

Pages : 23-35

View : 9 | Download : 7

Publication Date : 2013-12-11

Article Type : Research Paper

Abstract :Eski zamanlardan beri Arapça hitabet, herhangi bir konuşmacı tarafından konuşmasını diğerlerine aktarmak için eğitici ve yapıcı bir araç olarak düşünülmüştür. Bu aktarım ise belirli hedeflerle bağlantılıdır. Bu durum muhataba dayalı yeni bir hitabet anlayışının başlangıcı olmuştur. Breelmann’ın da açıkça belirttiği üzere; “ Eski hitabet anlayışından almamız gereken, hitabet düşünüldüğünde akla ilk gelen muhataptır. Zira yine her konuşma bir muhataba yöneltilir”. Bu görüş eski hitabet anlayışında bulunsa da yeni hitabet anlayışı, anlama eyleminin gerçekleşmesi için sembolleri dil vasıtasıyla çözmede sadece muhatabın rolüne bağlı kalmaz. Çünkü bir taraftan yorumlama eylemi ihmal edilirken diğer taraftan muhatap müspet bir rol yüklenir. Üstelik eski hitabet anlayışının şekillendirdiği role bağlı kalmaz, algılayabileceği her şeyi alır, düşünür, tartışır ve muhatap hitabeti şekillendirmede ortak bir rol oynar. Bu çalışmada ise bu eski hitabet anlayışının yeni hitabet anlayışına dönüşümünü ele aldık.
Keywords : alıcı, dinleyici, yeni retorik, retorik, pragmatik, iletişim, diyalog, hatip