Küreselleşmenin Öntarihi: Hareket Halindeki Çerkes Kimliği [Prehistories of Globalisation: Circassian Identity in Motion]

Authors : Setenay SHAMİ

Pages : 195-229

View : 11 | Download : 6

Publication Date : 2019-05-31

Article Type : Other Papers

Abstract :Küreselleşme teriminin tanımı üzerindeki muğlaklık tamamen giderilemese de, onun işaret ettiği süreçlere dair dünyada genel bir hemfikirliğin olduğunu söyleyebiliriz. Alternatif moderniteleri, kültürel melezliği, ticari malların dolaşımını, ulusaşırı göçleri yada kimlik siyasetini anlamaya çalışırken Küreselleşme teorisi aslında geleceğe bakar. Lineerlik, teleoloji ve öngörülebilirlik kavramlarını bir yana bırakarak yeni binyılın nasıl şekilleneceğini anlamaya çalışır.  Devinim ve kimlik arasındaki ilişkiyi anlamak için farklı zaman dilimlerinden iki metni yanyana getirerek analiz edeceğim. Bunların ilki, 1993 yılında bir Çerkes kadınının diasporadan anavatanına -Türkiye’den Kafkasya’ya- yaptığı seyahati anlatan etnografik bir metin. İkincisi ise, 1854’de yazılmış olan ve bir Çerkes kadınının anavatanından köleliğe –Kafkasya’dan Mısır’a, yaptığı yolculuğu anlatan tarihsel bir metin. Bu metinlerin karşılaştırmalı analizinin ortya koyduğu beklenmedik ayrılıklar ve biraraya gelmeler, ve tahmin edilmesi zor kavrayışlar göç, hafıza ve tahayyül gibi kavramların değişken hallerini gösterir. Bu kavramlar, Öntarih ‘in insert ignore into journalissuearticles values(prehistory); geçmiş ile bugün arasında kavramsal bir bağ kurmak ve küreselleşme ve onun geçmişlerinin çarpıcı şekilde cinsiyetçi olduğunu göstermek açısından kullanışlı bir nosyon olup olmadığını anlamamıza yardım ederler.  
Keywords : küreselleşme, kadın, Çerkes, ön tarih