KADEM KAYNAA ROMANI ÖRNEĞİ: GAGAUZ TÜRKÇESİ SÖZ VARLIĞI

Authors : Fatma Sibel BAYRAKTAR

Pages : 107-115

View : 18 | Download : 13

Publication Date : 2020-12-31

Article Type : Book Review

Abstract :Bugün büyük bir kısmı Moldova’nın güneyindeki Bucak bölgesinde henüz yeni sayılabilecek bir tarihte elde ettikleri özerklikleri ile yaşamakta olan Gagauz Türkleri, Ukrayna, Yunanistan, Türkiye, Bulgaristan ve Romanya’da da küçük topluluklar olarak varlıklarını sürdürmektedirler. Yaşar Nabi Nayır 1936 yılında Balkanlar ve Türklük adlı çalışmasında Gagauz Türkçesinin yaklaşık 300.000 kişi tarafından konuşulmakta olduğunu bildirmiş, 1989 yılında Ahmet Bican Ercilasun tarafından bu sayı, Bulgaristan ve Romanya’dakilerle birlikte 200 bin ile 250 bin kişi olarak verilmiştir. Tam nüfusun belirlenmesi birçok bakımdan son derece güçtür. Günümüzde Gagauz Türkçesi UNESCO tarafından “kaybolma tehlikesi altındaki diller” arasında sayılmaktadır.
Keywords : Gagauz Türkçesi, Gagauz Romanı, Gagauz Türkçesi Söz Varlığı