Die Küsten von Hellespont und Bithynien im Spiegel der Portulane und Portulankarten

Authors : Klaus BELKE

Pages : 157-189

View : 7 | Download : 4

Publication Date : 2016-08-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Orta Çağ’ın son dönemlerinden ve Erken Modern zamanlardan günümüze kalan portulan ve portulan hari­taları insert ignore into journalissuearticles values(denizcilik haritaları); Venedik, Cenova ya da Katalanlar gibi ticaret yapan batılı uluslar tara­fın­dan geliştirilmiş ve daha sonraki bazı Yunanca çevirileri ya da uyarlamaları dışında Latince ya da çoğun­lukla değişik batı dillerinde yazılmıştır. Söz konusu haritaların, dönemin gemicilerinin kötü hava­dan korunmaları, taze yiyecek ve içecek ihtiyacını gidermeleri ve ticaret yapabilmeleri için uygun liman ve iskeleler bulmasına olanak sağladığını ifade eden yazar, bu makalesinde, portulan ve portulan harita­larındaki mesafeler, ana yönler ve coğrafi özellikler gibi detaylar aracılığıyla ya da Bizans ya da batılı kaynaklarla yapılan karşılaştırmalar ışığında deniz yolculuklarındaki bu istasyonları tam olarak ya da en azın­­dan tahminen saptayabilmeyi amaçlamaktadır. Yazar, makalesinde ayrıca bu portulan ve portulan hari­talarının batı kökenli olmasına karşın Bizans İmparatorluğu’nun tarihi coğrafyası için de önemli bir yer tuttuğuna işaret etmektedir.
Keywords : Portulan, Portulan haritaları, limanlar, istasyonlar, Hellespontos, Bithynia, tarihi coğrafya