- FSM İlmi Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi
- Issue:24
- Eski Türkçede Gök ile Yerin Adlandırılışında Renklere Dayalı Deyim Aktarmalarından Yararlanma ve `Ka...
Eski Türkçede Gök ile Yerin Adlandırılışında Renklere Dayalı Deyim Aktarmalarından Yararlanma ve `Kara` Sözcüğünün Kökeni Üzerine
Authors : Serkan ŞEN
Pages : 129-136
View : 9 | Download : 6
Publication Date : 2014-02-20
Article Type : Research Paper
Abstract :Makalede öncelikle Eski Türkçenin \`gök\` ve \`yer\` kavramlarını adlandırma eğilimi üzerinde durulacaktır. Bu eğilimin renklere dayalı deyim aktarmalarından faydalanma olduğu örneklerle ortaya konacaktır. Daha sonra kara ·\`yeryüzünün denizle örtülü olmayan bölümü, toprak\` sözcüğünün etimolojisi üzerinde durulacaktır. Türkçe Sözlük\`te kara\`nın Arapça kökenli gösterilmesi eleştirilecektir. kara\`nın Eski Türkçedeki kok ve yagız sözcükleri gibi renklere dayalı deyim aktarması sonucu oluştuğu ifade edilecektir. Türkçe kara ile Arapça karre arasındaki benzerliğin rastlantıdan öteye geçemeyeceği vurgulanacaktır. kara\`yı Türkçe kökenli göstermenin daha doğru olacağı belirtilecektir.Keywords : Etimoloji, Eski Türkçe, Deyim Aktarması, Kara, Gök, Yer