DIPLOMACY AS A SOURCE OF TRAVELOGUES: THE CASE OF PIERRE AMÉDÉE JAUBERT’S MISSION IN PERSIA IN 1805-1806

Authors : Özgür YILMAZ

Pages : 65-96

View : 10 | Download : 10

Publication Date : 2014-12-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Seyahatnamelerin kaynakları açısından bu yazın türünün ortaya çıkmasında ilk örneklerden itibaren diplomatik ilişkilerin oldukça önemli bir yer teşkil ettiği söylenebilir. Özellikle Doğu ülkeleri hakkındaki seyahatnameler içinde Avrupalı devlet adamı, elçi veya maiyetleri tarafından yazılanlar önemli bir yekûn teşkil etmektedir. Bu eserler yazarları itibarı ile diplomatik bir kaynak olarak kullana¬bileceği gibi resmi olmayan bir yazın türü olmaları itibarı ile de ilgili ülke hakkın¬da pek çok ilginç detayın bulunabileceği eserlerdir. İran hakkında çok zengin bir seyahatname literatürü söz konusudur ve bunlar İran tarihinin önemli kaynak¬ları arasında yer almaktadır. Bu seyahatnameler özellikle 19. yüzyılda belirgin bir artış göstermektedir. Bu yüzyılın başlarındaki gelişmeler dikkate alındığında, bu döneme denk gelen seyahatnamelerin İran’ın harici siyaseti açısından daha önemli olduğu söylenebilir. Bu bağlamda Napolyon’un İran ile ittifak arayışları bazı önemli kaynakların da ortaya çıkmasına vesile oldu. Bu çalışma Jaubert’in 1805’te başlayan İran misyonu örneğinde seyahatname yazımında diplomatik görevlerin önemi hakkında bilgi vermeye çalışacaktır.
Keywords : Fransa, İran, Jaubert, Seyahatnameler, Diplomasi, Doğu Anadolu