An Intertextual Approach to Cervantes’ Don Quixote and Fielding’s Joseph Andrews

Authors : Hilal KAYA

Pages : 46-60

Doi:10.20304/humanitas.512102

View : 13 | Download : 11

Publication Date : 2019-03-22

Article Type : Research Paper

Abstract :Cervantes’in Don Kişot (1605) romanı, birçok sanatçının eseri için ilham kaynağı  olmuştur ve bizzat Henry Fielding, Joseph Andrews’un, Don Kişot’un yazarı, Cervantes’in üslubunun etkisi altında kalınarak yazıldığını, romanının kapak sayfasında kabul etmektedir. Buradan hareketle, bu makalede geliştirilen fikirler, Don Kişot ve Joseph Andrews arasındaki tematik ve biçimsel benzerlikleri metinlerarası bir yaklaşımla inceleme çabasıdır. Bu bağlamda, makalede hiciv, parodi, pikaresk roman ve Kişotvari karakter gibi her iki romanda da kullanılan edebi unsurlar karşılaştırmalı olarak incelenmektedir ve dolayısıyla bu çalışma, Joseph Andrews’u Don Kişot aracılığıyla okumanın ve bu romanlar arasında karşılaştırma yapmanın, okuyucuya romanda yeni anlayışlar bulma olasılığını sağlayacağı fikrini öne sürmektedir.
Keywords : Metinlerarasılık, Don Kişot, Joseph Andrews, hiciv, parodi