فصاحة المفردة القرآنية ومنهج اصطفائها – سورة إبراهيم نموذجاً

Authors : Sahl DERSHAWİ

Pages : 143-176

View : 11 | Download : 9

Publication Date : 2017-07-31

Article Type : Research Paper

Abstract :ملخص البحث تتضافر عناصر متعددة لإبراز الجانب اللغوي من إعجاز القرآن الكريم، في مقدمتها المفردة التي تعد حجر الأساس في أي نظم ومادته الأولى، كونها اللبنة التي يتشكل منها بناء الكلام ونظمه.  ولما كانت سلامة النظم من سلامتها وفساده من فسادها، فقد حظيت المفردة بدراسة علماء البلاغة واهتمامهم، لغرض إظهار بلاغة النص القرآني وتمييزه وجماله.  وفي هذا السياق يأتي البحث الذي بين أيدينا لتسليط الضوء على المعايير التي وضعها علماء اللغة لسلامة المفردة أو ما يعرف بشروط فصاحة المفردة، ثم تطبيق تلك المعايير على المفردة القرآنية من خلال سورة إبراهيم لإبراز وجوه فصاحة الكلمة القرآنية وصفائها وسلامتها من العيوب. كما يظهر البحث دقة البيان الإلهي في اصطفاء مفرداته، والدور الذي تؤديه في سياق النظم.   . Araştırmanın Özeti Dil bakımından Kuran’ı Kerim’in i’cazını, çeşitli öğeler oluşturur.  Herhangi bir dizilimin temel taşı ve ana maddesi olan kelime, bu öğelerin en başında gelmektedir. Bu kelime, ifadelerin yapısını ve dizimini oluşturan kerpiçtir. Zira nazmın sağlıklı olması kelimenin sağlıklı olmasına bağlı olduğundan Kur’an metnin belağatını, onun ayırt edici özelliklerini ve onun güzelliğini ortaya çıkarmak amacıyla kelime, belağat alimlerinin çalışma ve önemini kazanmıştır. Bu bağlamda, elimizin altındaki bu araştırma, dil alimlerinin sağlıklı kelime için vaz ettiği kıstaslara veya fasih kelimenin kriterleri olarak bilinenlere ışık tutuyor. Daha sonra da İbrahim Süresi bağlamında Kur’an’daki kelimelere bu ölçüyü tatbik etmek Kur’an kelimelerinin berraklığını, kusurlardan beri olduğunu ve fesahat yönünü ortaya çıkarmak içindir. Ayrıca  bu araştırma, İlahi beyanın kelimelerinin seçiminde ve nazmının dizilişinde ki rolünün inceliğini ortaya çıkarmaktadır.  
Keywords : الكلمات المفتاحية فصاحة, المفردة, مخارج الحروف, سورة إبراهيم, حركات خفيفة