Ditransitive Constructions in Zaza Language

Authors : İlyas ARSLAN

Pages : 82-98

Doi:10.17550/akademikincelemeler.946671

View : 13 | Download : 8

Publication Date : 2021-10-15

Article Type : Research Paper

Abstract :Diller farklı yöntemlerle fiilleri gruplandırırlar. Zazacanın ergatif özelliğinden dolayı fiillerin geçişli veya geçişssiz olmaları büyük rol oynamaktadır. Zaza Dili çift geçişli fiilleri geçişli ve geçişsiz fiilerden ayırdetmek için bazı zamirler devreye koyar. Bazı dilbilimsel eserlerde geçişli ve ergatif kavramı eşanlamlı olarak kullanılır. Bu makale, bu yapılarda bazı ilginç sözdizimsel unsurlara sahip olan Zaza dilindeki çift geçişli yapıları incelemeyi amaçlamaktadır. Çift geçişli fiilerdeki hedef ya da indirek nesnenin yerine kullanılan birçok zamir mevcuttur. Bu zamirler çoğunlukla yön partikelleri ile kombine edilirler. Bir yandan, bu çalışmanın amacı bu zamirlerin işlevlerini ortaya çıkarmaktır. Bu zamirlerin anlamsal içeriği, hangi zamirlerin belirli bir konumda görünebileceğine karar verir. Yön partikelleri Yönlü veya yönsüz görünebilirler. Sadece cı gibi zamirler tek başına bir NP'nin yerini alabilir, diğer zamirler bunun yerine geçmek için bir yön partikeline ihtiyaç duyar. Öte yandan, bu çalışma, dönüşümlü yapılarda morfosentaktik ve anlamsal gerçekleşmeleri tartışmaktadır. Bu zamirler sözdizimsel olarak aynı kelime sırasını takip etmese de, anlamsal olarak iki gruba ayrılabilirler.
Keywords : Morfosentaks, Geçişli fiiller, Hedef Nesnesi, Zaza, İrani Diller