İncelik Karşıtlığı ve Ayşe Kulin`in Geniş Zamanlar Öyküsünün Edimbilimsel İncelenmesi

Authors : Nazife AYDINOĞLU

Pages : 416-430

View : 11 | Download : 9

Publication Date : 2011-06-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Edimbilimsel incelik kuramın incelik ve incelik karşıtı stratejileri edebi eserleride içine alan çok geniş bir yelpazeyi kapsayan söylem çözümlemelerindekullanılmaktadır. Brown ve Levinson tarafından ortaya konulan incelik kuramı insert ignore into journalissuearticles values(1987);,zaman içerisinde çok sayıda edimbilimci tarafından ele alınmış ve geliştirilmiştir.Jonathan Culpepper insert ignore into journalissuearticles values(1996);, incelik karşıtı stratejileri beş gurupta toplamıştır:doğrudan yapılan incelik karşıtlığı, olumlu incelik karşıtlığı, olumsuz incelik karşıtlığı,alaycı incelik ve beklenen inceliği göstermemek. Culpepper daha sonrakisınıflandırmalarında dolaylı incelik karşıtlığı, durumsal incelik karşıtlığı, kalıplaşmışveya yarı kalıplaşmış incelik karşıtlığı ifadeler ve sezdirilen incelik karşıtlığı gibiterimleri kullanmıştır.Bu çalışmada, Culpepper’in incelik karşıtlığı stratejileri sınıflandırmasıdoğrultusunda Ayşe Kulin’in Geniş Zamanlar öykü kitabında yer alan aynı başlıklıöyküsündeki ana kişi olan kadının iletişiminde yer alan incelik karşıtı sözcelerincelenmiştir. Yapılan inceleme sonucu, kadın karakterin olumlu ve sezdirilenl incelikkarşıtı stratejileri olumsuz ve doğrudan yapılan stratejilere oranla daha sıklıktakullandığı ve incelik karşıtı söz eylemlere yönelmesinin nedeninin öfke ve kızgınlıkdeğil, korku, olayları denetleyememe ve çaresizlik olduğu saptanmıştır
Keywords : İncelik karşıtlığı, söylem çözümlemesi, Ayşe Kulin